📋 À retenir

  • Désigne un processus d'élimination progressive ou de retour à la normale.
  • Notion pivot en droit de l'urbanisme pour le traitement de l'habitat indigne.
  • Élément temporel crucial dans l'évaluation médicale des dommages corporels.

La résorption désigne la disparition progressive d'une substance, d'un liquide ou d'un trouble, par son absorption dans l'organisme ou par une action corrective. En droit, ce terme qualifie souvent l'élimination de situations irrégulières, comme l'habitat insalubre.

✎ Étymologie

Emprunté au latin resorbere, composé du préfixe re- (à nouveau) et de sorbere (avaler, absorber).

📖 Exemples d'usage

  • La résorption d'un hématome constatée par expert médical pour évaluer un préjudice corporel.
  • La résorption de l'habitat insalubre (RHI) par une collectivité territoriale via des subventions publiques.
  • La résorption d'un emploi précaire par la titularisation d'un agent contractuel.

⚠ À ne pas confondre

À ne pas confondre avec la cicatrisation, qui implique la formation d'un nouveau tissu, alors que la résorption est la disparition d'un élément existant (liquide, corps étranger ou situation de fait).

💊 Contexte médical

Articles L. 522-1 et suivants du Code de la construction et de l'habitation (dispositifs RHI). Articles L. 1142-1 et suivants du Code de la santé publique (expertise médicale).

⇆ Synonymes

absorption disparition réduction suppression

↔ Antonymes

épanchement persistance aggravation prolifération

💡 Conseil

Dans le cadre d'un dommage corporel, veillez à obtenir des certificats médicaux réguliers jusqu'à la résorption totale des symptômes pour justifier la durée de votre préjudice temporaire auprès de l'assureur.

❓ Questions fréquentes

Qu'est-ce qu'une opération de résorption de l'habitat insalubre (RHI) ?

C'est une action publique combinant acquisition de terrains, démolition et reconstruction pour supprimer des logements dangereux.

La résorption d'une blessure annule-t-elle le droit à indemnisation ?

Non, mais elle en limite la portée : l'indemnisation portera sur le préjudice temporaire subi jusqu'à la disparition complète des troubles.

Peut-on parler de résorption pour un déficit budgétaire ?

Oui, par extension, il s'agit de l'action de réduire progressivement un écart financier négatif.