📋 À retenir
- Un agent cancérigène augmente statistiquement le risque de développer un cancer.
- Les employeurs ont une obligation de sécurité renforcée (prévention, substitution, protection) face aux agents CMR.
- La classification internationale (CIRC) définit plusieurs niveaux de certitude (avéré, probable, possible).
Se dit d'une substance, d'un mélange ou d'un facteur environnemental capable de provoquer l'apparition d'un cancer ou d'en augmenter la fréquence chez l'homme ou l'animal.
Étymologie
Composé du latin cancer (chancre, tumeur) et du suffixe grec -gène (qui produit, qui engendre).
Exemples d'usage
- L'amiante, classée comme agent cancérigène avéré.
- Les émissions de moteurs diesel.
- Le benzène utilisé dans certaines industries chimiques.
À ne pas confondre
Bien que synonymes dans le langage courant, le milieu scientifique et réglementaire privilégie souvent le terme cancérogène. Il se distingue de mutagène (qui altère l'ADN) et de reprotoxique (qui affecte la fertilité), bien que ces trois risques soient souvent regroupés sous l'acronyme CMR.
Contexte médical
Articles R4412-60 et suivants du Code du travail français. Règlement européen (CE) n° 1272/2008 (dit règlement CLP) relatif à la classification et à l'étiquetage des substances dangereuses.
En pratique
Arrêts relatifs à la faute inexcusable de l'employeur, notamment dans les affaires liées à l'amiante, où la responsabilité de l'entreprise est engagée si elle avait ou aurait dû avoir conscience du danger cancérigène sans prendre les mesures de protection nécessaires.
Synonymes
Antonymes
Conseil
En milieu professionnel, consultez systématiquement la Fiche de Données de Sécurité (FDS) des produits manipulés. Si le symbole 'danger pour la santé' (silhouette humaine) est présent, exigez des équipements de protection adaptés.
Questions fréquentes
Quelle est la différence entre cancérigène et cancérogène ?
Il n'y a aucune différence de sens. 'Cancérogène' est le terme technique et réglementaire privilégié, tandis que 'cancérigène' est plus fréquent dans l'usage courant.
Un produit classé cancérigène est-il interdit ?
Pas nécessairement. Son usage est strictement encadré par le Code du travail, imposant la recherche de substituts moins dangereux et des mesures de protection collective.
Où trouver la liste des produits cancérigènes ?
Elle est tenue à jour par le CIRC (OMS) au niveau international et intégrée dans les annexes du règlement européen CLP.