📋 À retenir
- La DCI est le seul nom qui garantit l'identité d'un traitement à l'étranger.
- Elle facilite l'usage des médicaments génériques, souvent moins coûteux.
- Elle réduit les risques de confusion et de double médication accidentelle.
La DCI est le nom officiel, unique et universel d'une substance active contenue dans un médicament. Elle permet d'identifier le principe actif de façon identique dans le monde entier, indépendamment de la marque commerciale donnée par le laboratoire.
Étymologie
Composé du latin denominatio (action de nommer) et du qualificatif international, car ce système est coordonné par l'Organisation mondiale de la santé (OMS) depuis 1953.
Exemples d'usage
- Le Paracétamol est la DCI des marques Doliprane ou Efferalgan.
- L'Ibuprofène est la DCI des marques Advil ou Nurofen.
- La Sertraline est la DCI du Zoloft.
À ne pas confondre
La DCI se distingue du nom de marque (nom commercial protégé par un droit de propriété industrielle) et du nom chimique (description technique de la structure moléculaire, souvent illisible pour le grand public).
Contexte médical
En France, l'article L5121-1-2 du Code de la santé publique encadre l'obligation pour les médecins de prescrire en DCI. Au niveau international, le programme de l'OMS gère l'attribution des nouvelles dénominations.
Synonymes
Antonymes
Conseil
Prenez l'habitude de noter la DCI de vos traitements habituels. En cas d'urgence ou de voyage, c'est ce nom que les pharmaciens et médecins identifieront sans ambiguïté.
Questions fréquentes
Est-il obligatoire de prescrire en DCI ?
Oui, en France, les professionnels de santé ont l'obligation légale de prescrire en dénomination commune pour favoriser la compréhension et le recours aux génériques.
La DCI est-elle la même partout dans le monde ?
Oui, à quelques variantes orthographiques près, elle est universelle pour permettre une communication sécurisée entre les soignants de tous pays.