Diaphorèse

Définition, Synonymes et Étymologie

📋 À retenir

  • Il s'agit d'un symptôme clinique et non d'une pathologie autonome.
  • Sa présence dans un dossier médical aide à prouver l'état de détresse ou de douleur d'un patient.
  • Elle peut être d'origine médicamenteuse, toxique ou émotionnelle.

La diaphorèse désigne une transpiration particulièrement abondante et souvent soudaine. Elle est généralement considérée comme un signe clinique révélateur d'un état de santé sous-jacent, d'une émotion vive ou d'une réaction à un traitement.

✎ Étymologie

Issu du grec ancien diaphorêsis, composé de dia (à travers) et phorein (porter), signifiant littéralement l'évacuation des humeurs à travers les pores de la peau.

📖 Exemples d'usage

  • Une sudation importante constatée lors d'un malaise cardiaque ou d'un état de choc.
  • Une réaction secondaire à la prise de certains médicaments (effets indésirables).
  • Une manifestation physique liée à une hypoglycémie sévère.

⚠ À ne pas confondre

On la distingue de la transpiration physiologique classique (liée à la chaleur ou au sport) par son caractère souvent excessif, inattendu ou lié à une pathologie. Elle diffère aussi de l'hyperhidrose, qui est une production de sueur chronique et localisée sans cause médicale aiguë.

💊 Contexte médical

Ce terme est utilisé dans le cadre de l'expertise médicale (article L1142-1 du Code de la santé publique) pour documenter l'état clinique d'une victime et évaluer l'intensité des souffrances ou la réalité d'un choc traumatique.

⇆ Synonymes

sudation transpiration profuse hypersudation

↔ Antonymes

anidrose hypohidrose

💡 Conseil

Lors d'une expertise médicale après un accident, veillez à ce que tous les signes cliniques, y compris une transpiration excessive au moment des faits, soient notifiés pour attester de la gravité du choc subi.

❓ Questions fréquentes

La diaphorèse est-elle synonyme de transpiration ?

Oui, mais elle est employée dans le milieu médical pour désigner une transpiration symptomatique d'un trouble ou d'une maladie.

Peut-elle donner lieu à une indemnisation ?

En soi non, mais elle constitue un élément de preuve pour caractériser un préjudice corporel ou une faute de diagnostic si elle a été ignorée.

Qui constate la diaphorèse ?

Généralement un médecin ou un infirmier, qui la consigne dans le dossier de soins du patient.