📋 À retenir
- C'est une conséquence psychologique grave liée à la répétition du souvenir traumatique.
- Le système judiciaire peut être un facteur déclencheur s'il n'est pas adapté à la vulnérabilité de la victime.
- La loi prévoit des dispositifs (visioconférence, paravent) pour limiter ce risque.
La retraumatisation désigne le fait de revivre un choc psychologique passé à l'occasion d'un nouvel événement ou d'une situation rappelant le traumatisme initial. Dans le domaine juridique, cela se produit souvent lorsqu'une victime est confrontée à son agresseur ou doit répéter son récit devant plusieurs interlocuteurs officiels.
Étymologie
Composé du préfixe latin re-, exprimant la répétition, et du terme grec trauma signifiant « blessure ». Initialement utilisé en chirurgie pour une plaie physique, le terme s'est étendu à la psychologie pour désigner une plaie de l'âme qui se rouvre.
Exemples d'usage
- Une victime de violences contrainte de témoigner face à son agresseur sans dispositif de protection.
- La répétition multiple du récit des faits devant la police, le juge d'instruction puis la cour d'assises sans accompagnement adapté.
- Le visionnage d'images ou de preuves matérielles lors d'un procès sans préparation psychologique préalable.
À ne pas confondre
Il ne faut pas confondre la retraumatisation avec la revictimisation. La revictimisation désigne le fait d'être à nouveau victime d'un nouvel acte criminel, tandis que la retraumatisation est le processus psychologique de réactivation d'une blessure ancienne par le contexte actuel.
Contexte médical
Articles 10-2 à 10-5 du Code de procédure pénale (droits des victimes à la protection). Directive européenne 2012/29/UE établissant des normes minimales concernant les droits, le soutien et la protection des victimes de la criminalité.
En pratique
La Cour européenne des droits de l'homme (CEDH) sanctionne régulièrement les États qui n'ont pas pris de mesures suffisantes pour éviter la souffrance des victimes durant les procès, considérant que des auditions répétées ou brutales peuvent constituer un traitement inhumain ou dégradant.
Synonymes
Antonymes
Conseil
Si vous êtes victime, n'hésitez pas à solliciter, via votre avocat, des mesures de protection particulières comme le huis clos ou l'usage de dispositifs de visioconférence pour éviter un contact visuel direct avec le mis en cause.
Questions fréquentes
Comment la justice peut-elle éviter la retraumatisation ?
En utilisant des moyens techniques comme la visioconférence, en limitant le nombre d'auditions et en permettant l'accompagnement par des associations spécialisées.
La retraumatisation est-elle un préjudice indemnisable ?
Oui, elle peut être intégrée dans l'évaluation du préjudice psychologique ou des souffrances endurées lors de l'expertise médicale.
Qui est le plus à risque ?
Les mineurs et les victimes de violences sexuelles ou de terrorisme sont particulièrement exposés au risque de retraumatisation lors des procédures.