📋 À retenir
- Désigne une pathologie vertébrale grave avec destruction osseuse.
- Fréquemment associée historiquement à la tuberculose.
- Nécessite souvent une expertise médicale pour déterminer l'origine du dommage et les responsabilités.
Désigne une inflammation grave et destructive des articulations des vertèbres. Ce terme ancien est souvent utilisé pour désigner la tuberculose de la colonne vertébrale, également appelée mal de Pott.
Étymologie
Issu du grec ancien spondylos (vertèbre), arthron (articulation) et kakè (mauvais, mal, altération), évoquant une dégradation profonde de l'os.
Exemples d'usage
- Une demande de reconnaissance de maladie professionnelle suite à une infection tuberculeuse contractée en milieu hospitalier.
- L'évaluation d'un préjudice corporel lié à une paralysie consécutive à une spondylarthrocace non diagnostiquée à temps.
À ne pas confondre
Contrairement à la spondylarthrite qui est une maladie inflammatoire chronique souvent auto-immune, la spondylarthrocace désigne spécifiquement une atteinte destructrice (carie osseuse), généralement d'origine infectieuse.
Contexte médical
Code de la sécurité sociale (Tableaux des maladies professionnelles n°40). Code de la santé publique (responsabilité médicale pour faute dans le diagnostic ou la prise en charge).
En pratique
La jurisprudence traite principalement de la responsabilité civile des médecins en cas de retard de diagnostic de spondylodiscites ou de mal de Pott, entraînant des séquelles neurologiques irréversibles.
Synonymes
Antonymes
Conseil
Si ce terme apparaît dans votre dossier médical, assurez-vous de le faire traduire en terminologie moderne (CIM-10) par un médecin-conseil pour faciliter les démarches auprès des assurances ou de la MDPH.
Questions fréquentes
Ce terme est-il toujours d'usage ?
Il est aujourd'hui considéré comme désuet et remplacé par les termes de spondylodiscite infectieuse ou mal de Pott.
Peut-on contester un refus d'indemnisation lié à cette pathologie ?
Oui, notamment par le biais d'une contre-expertise médicale démontrant le lien de causalité avec une activité professionnelle ou une faute de soins.