📋 À retenir
- Terme médical tombé en désuétude.
- Désigne une action double : digestive et purgative.
- Lié historiquement aux remèdes à base d'aloès et d'épices.
Se dit d'anciens remèdes, souvent présentés sous forme de pilules, qui servaient à la fois à faciliter la digestion et à purger les intestins. C'est un terme de médecine ancienne que l'on ne rencontre plus que dans des textes historiques ou littéraires.
Étymologie
Issu du latin médiéval aleophangina, probablement dérivé du grec désignant des substances aromatiques et amères, notamment l'aloès qui en était le composant principal.
Exemples d'usage
- La prescription de pilules aléphangines pour soulager les embarras gastriques d'un patient au XVIIIe siècle.
- Les préparations aléphangines de Mesué, figure historique de la pharmacopée arabe.
À ne pas confondre
Contrairement aux laxatifs modernes qui ont une action chimique précise, l'aléphangine désignait une composition d'apothicaire complexe et polyvalente, agissant sur l'estomac et les intestins.
Synonymes
Antonymes
Conseil
Si vous rencontrez ce terme dans un document ancien, sachez qu'il fait référence à une médecine humorale aujourd'hui dépassée ; n'utilisez jamais de vieilles recettes d'apothicaire sans l'avis d'un professionnel de santé contemporain.
Questions fréquentes
Trouve-t-on encore de l'aléphangine aujourd'hui ?
Non, ce terme ne figure plus dans la pharmacopée officielle et les préparations associées ont été remplacées par des médicaments modernes.
Dans quel contexte peut-on lire ce mot ?
Essentiellement dans la littérature classique (comme chez Molière ou les mémorialistes) ou dans l'étude de l'histoire de la pharmacie.