📋 À retenir
- Il s'agit d'un symptôme douloureux subjectif.
- Doit être constatée par un expert médical pour être indemnisée.
- Est souvent associée à des traumatismes ou des fautes médicales.
L'ophtalmodynie désigne une douleur localisée au niveau de l'œil. Dans le cadre d'un dommage corporel, elle est prise en compte pour évaluer la souffrance physique subie par une victime.
Étymologie
Composé du grec ancien ophthalmos (œil) et odunê (douleur).
Exemples d'usage
- Douleur oculaire signalée par un salarié après une projection de produit chimique.
- Mention d'une ophtalmodynie chronique dans un rapport d'expertise suite à une chirurgie réfractive.
À ne pas confondre
Se distingue de l'ophtalmie (inflammation) et de la photophobie (intolérance à la lumière), bien qu'elles puissent être liées.
Contexte médical
Article L1142-1 du Code de la santé publique (responsabilité médicale) et Nomenclature Dintilhac pour l'évaluation des souffrances endurées.
En pratique
La jurisprudence retient régulièrement que les douleurs oculaires persistantes, même sans perte de vision, ouvrent droit à une indemnisation au titre du pretium doloris.
Synonymes
Antonymes
Conseil
Faites consigner précisément la nature et la fréquence de vos douleurs oculaires dans votre dossier médical pour faciliter le travail de l'expert judiciaire.
Questions fréquentes
Une simple douleur à l'œil est-elle indemnisable ?
Oui, si elle résulte d'un fait générateur (accident, faute) et qu'elle est médicalement constatée.
Comment l'expert évalue-t-il cette douleur ?
L'expert utilise une échelle de 1 à 7 pour quantifier l'impact de l'ophtalmodynie sur la vie de la victime.